Skip to main content
 Maandag, 2. Juli 2018 - Dinsdag, 3. Juli 2018
 Porsche AG - Stuttgart


- version française en bas -

Beste Leden,

Porsche Classic Club Belgium heeft een uitnodiging gekregen van Porsche AG om met een beperkt aantal mensen het Porsche Museum en de Porsche Fabriek te bezoeken op 3 juli. Aanvang 9u30 stipt.
PCCB heeft een groepsboeking geregeld in een hotel in de buurt voor overnachting op 2 juli en ontbijt op dinsdag, voorafgegaan door gezamelijk diner op maandagavond. In de deelnameprijs zijn ook de inkom van Museum en het middagmaal bij Porsche inbegrepen.

Inschrijvingen zijn beperkt, First Come - First Served

Gelieve je voorkeur keuze kamer aan te geven (single (165€/persoon) of double (125€/persoon)) en aan te duiden of u zelf vervoer hebt of wil car-poolen.
Prijzen voor de kamers zijn per persoon: inclusief diner op maandag (zonder dranken), ontbijt op dinsdag, inkom Museum en middagmaal bij Porsche AG, alsook de toegang tot de Porsche Fabriek.
Afspraak aan het hotel in Asperg op 2 juli, ten laatste om 19u30.
Nadere details voor mensen die car-poolen en info voor de deelnemers volgen nog in een aparte mail na inschrijving.

Gegevens Hotel: Hotel Adler Ottenbacher, Stuttgarterstrasse 2, D-71679 Asperg

INSCHRIJVINGEN VOLZET

Groeten,

Het PCCB Bestuur






Visite d'usine PCCB
 
Chers membres,

Porsche Classic Club Belgium a reçu une invitation de Porsche AG pour une visite au musée Porsche et ensuite une visite d'usine Porsche, le 3 juillet, á partir de 9h30. Afin d'avoir une expérience unique, la visite est limitée d'une petite groupe.

PCCB a organisé une réservation de groupe dans un hôtel à proximité pour la nuit le 2 juin et le petit déjeuner le lendemain, précédé d'un dîner commun le lundi soir. Le prix de participation comprend également l'entrée au musée et le déjeuner chez Porsche.

Les inscriptions sont limitées, "First Come - First Served" 

Veuillez indiquer votre choix préféré de chambre (simple (165 € / personne) ou double (125 € / personne)) et d'indiquer si vous avez votre propre transport ou si vous voulez le covoiturage.
Les prix pour les chambres sont par personne: y-inclus sont le dîner le lundi (sans boissons), petit-déjeuner le mardi, entrée du musée et déjeuner à Porsche AG, ainsi que l'accès à l'usine Porsche.
Rendez-vous à l'hôtel à Asperg le 2 juillet au plus tard à 19h30.
Plus de détails pour les personnes qui font du covoiturage et info pour les participants suivront dans un courrier séparé après l'inscription.
 
Informations sur l'hôtel: Hotel Adler Ottenbacher, Stuttgarterstrasse 2, D-71679 Asperg
 
INSCRIPTION COMPLET
  
Salutations,
 
Le Conseil du PCCB